Quality Management Scoring Override Not Reflecting in Dashboard

Could someone explain why manual scoring adjustments in Quality Management evaluations are not updating the aggregate metrics on the Supervisor Performance dashboard? The evaluation record confirms the override is saved, yet the Dashboard Aggregation Lag persists for over 24 hours despite cache clearing.