The Digital Messaging queue metrics in the EU1 environment are showing a 12-minute delay compared to the Conversation Detail view. This discrepancy affects our SLA reporting for the French support team. What is the correct way to reconcile these data sources for accurate real-time monitoring?