WebRTC Softphone Metric Gaps in Performance Dashboard

How do I correctly to ensure WebRTC connection latency is reflected in the Performance Dashboard for the EU-West BYOC edge? Agents report dropped calls, yet the dashboard shows zero failures. The flow configuration is standard:

flow:
 type: voice
 edge: eu-west
 softphone: true