The outbound flow routes to a SNIPPET action that injects P-Asserted-Identity via REST Proxy to /api/v2/telephony/sessions. Studio 4.2.1 clears the first leg. Then the proxy returns 488 Not Acceptable Here with reason=bad_sip_header.
Stepping through the JSON payload, the structure’s valid. The UCMA layer just strips the custom header before the trunk processes it. Debug traces show jack all on the SIP stack. Header injection keeps choking on the outbound pipeline.