Hit a weird issue where our OTel export endpoint returns 503 during a surge. The Genesys Cloud webhook retries fail after the limit and the trace spans just drop. Need a code example for a dead letter queue setup so I can capture these failed payloads for manual replay.