Conversations vs Analytics API latency mismatch

Docs state: “Use /api/v2/conversations to retrieve conversation details for a specific ID.” I’m building a token service bridge that needs real-time status updates. The problem is the data lag. When I hit /api/v2/analytics/conversations, the response is fast but the state is often stale. Hitting /api/v2/conversations/{id} gives the correct state but times out under load. I need the current status immediately for the auth flow.

GET /api/v2/analytics/conversations/details
GET /api/v2/conversations/12345

Why is the analytics endpoint returning data that doesn’t match the live conversation state? The docs don’t clarify the sync interval. I’m getting conflicting states between the two calls. This breaks the SSO bridge logic.