Why does the Edge connector health check might intermittently fail with a 502 Bad Gateway? We are deploying a BYOC solution for a client in the US West region. The connector logs show successful TCP handshakes, but the platform API returns errors during OAuth token validation. The issue spikes during peak PST hours. We have verified firewall rules and certificate chains. Any insights on scaling limits or known platform-side throttling for BYOC traffic?