Bot Configuration API 403 on Multi-Tenant Deploy

Encountering a 403 Forbidden when calling POST /api/v2/bots. The OAuth token includes bot:bot:write, yet the request fails for our AppFoundry integration.

“Ensure the client ID has sufficient privileges to manage resources in the target organization.”

Documentation is vague on multi-tenant specifics. Is there a hidden scope requirement for bot creation beyond standard write permissions? We are using standard partner credentials across multiple orgs.